Il contributo, dopo aver brevemente illustrato la storia nell’italiano dei termini giuscommercialistici fallimento e bancarotta, si propone di analizzare la loro penetrazione nel tedesco sulla base delle fonti lessicografiche disponibili e di quelle documentarie esaminate dal progetto ERC CoG-2020 MICOLL – Migrating Commercial Law and Language – Rethinking Lex Mercatoria.

Italianismi (diretti e mediati) del linguaggio commerciale tedesco: prime riflessioni su Falliment e Bankrott

Francesca Fusco
2026-01-01

Abstract

Il contributo, dopo aver brevemente illustrato la storia nell’italiano dei termini giuscommercialistici fallimento e bancarotta, si propone di analizzare la loro penetrazione nel tedesco sulla base delle fonti lessicografiche disponibili e di quelle documentarie esaminate dal progetto ERC CoG-2020 MICOLL – Migrating Commercial Law and Language – Rethinking Lex Mercatoria.
2026
978-88-3613-682-7
fallimento, bancarotta, lessico del commercio, linguaggio giuridico, tedesco, italianismi
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.12607/83405
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
social impact